Uma explosão em uma instalação de joint venture na Argentina provavelmente levará à redução da capacidade de farelo de soja e óleo de soja por várias semanas, informou o AgriCensus em 21 de outubro.
O incidente ocorreu na terça-feira, 20 de outubro, nas instalações do Terminal 6 em San Lorenzo, uma joint venture entre a gigante do agronegócio global Bunge e a empresa argentina de produtos agrícolas Aceitera General Deheza SA (AGD), disse o AgriCensus.
A Bunge confirmou o incidente, mas se recusou a comentar sobre o nível de danos na planta, disse o AgriCensus. No entanto, fontes do mercado e do comércio disseram que a explosão ocorreu em uma unidade de secagem do britador de 10.000 toneladas / dia.
Continua após o formulário
{módulo 443}
“Nenhum funcionário ficou ferido e a situação está sob controle. Estaremos conduzindo uma investigação detalhada do incidente para determinar a causa e quando podemos esperar retomar as operações com segurança ”, disse a Bunge ao AgriCensus em um comunicado.
As ofertas de farinha e óleo de soja aumentaram 2-3% no dia seguinte ao incidente no complexo portuário Up River.
O complexo abrigava o maior centro de trituradores do mundo e era o maior exportador de óleo de soja e farelo de soja, disse o AgriCensus.
A planta Bunge / AGD não estava em operação no momento do incidente devido a uma greve de 24 horas na instalação.
“O dano é principalmente na unidade de secagem e não é importante, por isso não deve causar grandes atrasos (nas exportações). Acho que atrasos seriam / poderiam ser devido a razões de segurança / proteção para as pessoas voltarem ao trabalho ”, disse uma fonte de Buenos Aires citada pelo AgriCensus.
“Era a torradeira em uma linha da planta de britagem. As instalações portuárias não são afetadas, nem a segunda linha. Ainda avaliando os danos e sem muita precisão sobre quando eles retomarão as operações ”, disse outra fonte.
Foi relatado que fontes comerciais estimaram que os reparos levariam dois meses, no entanto, qualquer redução no volume de moagem provavelmente seria menor devido a um aumento previsto na capacidade na segunda linha não afetada e um excesso geral de capacidade no complexo portuário, AgriCensus disse.
As taxas de esmagamento na Argentina em setembro ficaram 6% abaixo da média de cinco anos devido à falta de vendas dos produtores.
Fonte: OFI Magazine
LEIA TAMBÉM:
{module 441}
